Linko un ottimo articolo che spiega come utilizzare Access da php su Linux utilizzando ODBC.
L’articolo fa riferimento ad Ubuntu, comunque in linea di massima è applicabile su qualunque altra distro.

http://www.lorenzoingrilli.it/database-access-mdb-da-linux-via-odbc